Après avoir étudié la langue et la littérature française et anglaise à la Faculté des Lettres à l’Université de Prešov, j’ai passé treize mois comme assistant et interprète de l’Attaché pour le français en Slovaquie orientale.
Après une année au poste de manager dans une entreprise privée effectuant des projets européens et dispensant l’enseignement de langues étrangères, j’ai commencé en 2003 à me consacrer exclusivement aux activités d’interprétariat et de traduction. Suite à ma réussite aux examens au Tribunal Régional de Košice, j’ai été nommé interprète assermenté de français. Je suis le fondateur du Club Via Lingua, qui rassemble des traducteurs et interprètes qualifiés de langues européennes.
http://www.translator-interpreter.sk/
En participant à différents séminaires et formations organisés par les institutions de l’UE, je complète systématiquement mes connaissances et mon expérience. Mes clients sont surtout des organes de l’administration de l’Etat et des Collectivités sur l´ensemble du territoire de la Slovaquie, des ambassades, des entreprises privées, des investisseurs étrangers et des agences de traduction.
Voir: références
